Betrag für Übersetzung
Betrag für Ubersetzungsseite wird individuell bestimmt je nach dem Übersetzungsauftrag.
Die Kosten der Übersetzung werden anhand der Anzahl der Übersetzungsseiten bestimmt. Im Fall der beeidigten Übersetzung umfasst die Übersetzungsseite 1125 Zeichen inkl. Leerzeichen, im Fall der normalen Übersetzung – 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen. Normalerweise dient der Originaltext als Basis für die Berechnung, wenn jedoch das Original nicht editierbar ist oder wenn es keine Möglichkeit gibt die Zeichenanzahl des Textes zu zählen, dann ist der Übersetzungstext die Grundlage für die Berechnung. In Sonderfällen ist es möglich die Übersetzung anhand anderer, früher bestimmten Berechnungseinheiten zu verrechnen, z.B. Zeilen oder Wörter. Der Preis hängt von der Menge und Art des Textes sowie vom termin ab.
Betrag für Dolmetchdienste
Dolmetschdienstkosten werden individuell bestimmt je nach dem Übersetzungsauftrag. Als Standard für Dolmetschaufträge wird das auf dem Übersetzungsmarkt übliche 4-Stunden-Modul zur Verrechunng angewandt.
Für mehr Informationen über den Kostenvoranschlag für einen Ubersetzungs- oder Dolmetschauftrag kontaktieren Sie uns per E-Mail oder unter der Telefonnummer , die Sie unter KONTAKT finden. Sie können auch das Anfrageformular, welches sich unter ANFRAGEFORMULAR befindet.
Übersetzungsmodus
Übersetzung gebraucht
STANDARD-Modus: bis zu 7 Übersetzungsseiten pro Arbeitstag. Der Betrag pro Seite wird je nach Art und Typ des Textes sowie nach deren Menge bestimmt.
Übersetzung dringend gebraucht
DRINGEND-Modus: über 8 bis 14 Übersetzungsseiten pro Arbeitstag (Standardbetrag + 50%)
Übersetzung „für gestern” gebraucht
EXPRESS-Modus: über 14 Übersetzungsseiten pro Arbeitstag oder wenn die Ubersetzung für denselben Arbeitstag vorbereitet werden soll, an dem es beauftragt wurde (Standardbetrag +100%).
