W ciągu wieloletniej praktyki biuro tłumaczeń specjalistycznych TECH-TEXT nawiązało współpracę z wieloma Klientami. Wśród nich znaleźli się m.in.:
- Harlequin Europe SA
- Hawkeye Pedershaab
- PPHU Mackiewicz
- Poyry Infra GmbH
- Synlab Polska Sp. z o.o.
- TECHMATIK S.A.
- ALMARES Sp. z o.o.
- Decodore
- Bioenergy Project Sp. z o.o.
- AHK
- Fortum
- Romo
- Superfund
- 5TKA
- TeoTerm
- Infor Biznes
- Maison
- PrefabetBB
- Wierzbicki Adwokaci i Radcowie Prawni sp.k
- Tecboard
- Active Wind Sp. z o.o.
- PartyLite
- Deloitte
- LPL Projects+Logistics Polska Sp.z.o.o
- Infor SA
- Renz
- Naturprodukt
- Stowarzyszenie Producentów Brukowej Kostki Drogowej SPBKD
- KingResearch
- EXEC
- Izba Skarbowa
- Symbios
- ASC Automatyka Systemów Chłodniczych Sp. z o.o.
- BCA Polska Sp. z o.o.
- Mechanika Maszyn
- SPIN@com
- BCA
- Strabag
- Manager Media Sp. z o.o.
- MOTOSPORT
- BSU
- IteE
- Liladore
- Xaver Riebel Polska – Grupa Budowlana Sp. z o.o.
- PWN
- ANFA
- Kancelaria Radcy Prawnego Zbigniew Jara
- Staedler
- ARCADIS
- LEGO
