TECH-TEXT wspiera firmy, instytucje i konsorcja w tłumaczeniu dokumentacji przetargowej na potrzeby postępowań krajowych i międzynarodowych. Rozumiemy, że w projektach przetargowych liczą się terminowość, kompletność, spójność nazw, poufność i zgodność z wymaganiami formalnymi.
Tłumaczenia przetargowe realizujemy dla działów ofertowania, działów zakupów, kancelarii, wykonawców, podwykonawców oraz organizacji przygotowujących dokumenty w wielu językach.
W przypadku większych postępowań możemy obsłużyć tłumaczenia dokumentów technicznych, prawnych, finansowych, formalnych i korporacyjnych w ramach jednego skoordynowanego projektu.
Jakie dokumenty przetargowe tłumaczymy?
Tłumaczymy między innymi:
SWZ i dokumentację zamówienia,
formularze ofertowe,
załączniki techniczne,
opisy przedmiotu zamówienia,
referencje,
certyfikaty,
pełnomocnictwa,
umowy konsorcjum,
dokumenty rejestrowe,
specyfikacje techniczne,
harmonogramy,
korespondencję przetargową,
dokumenty jakościowe,
dokumenty finansowe,
referencje