Witamy na stronie biura tłumaczeń specjalistycznych TECH-TEXT. Wykonujemy tłumaczenia pisemne i ustne w następujących kombinacjach językowych:
– angielski-polski, polski-angielski,
– niemiecki-polski, polski-niemiecki,
– rosyjski-polski, polski-rosyjski,
– francuski-polski, polski-francuski,
– angielski-niemiecki, niemiecki-angielski.
Nasza działalność tłumaczeniowa koncentruje się wokół tłumaczeń specjalistycznych i technicznych. Tłumaczenia specjalistyczne rozumiemy jako tłumaczenia tekstów w dziedzin wymagających szczególnej wiedzy pozostającej jednak poza obszarem techniki, np. teksty prawne i prawnicze czy marketingowe. Tłumaczenia techniczne natomiast dotyczą stricte dziedzin przemysłu, techniki, technologii i nauki, jak na przykład kolejnictwo, architektura czy chemia.
Znaczna część naszych zleceń obejmuje tłumaczenia ustne, konsekutywne i symultaniczne. Wykonujemy takie tłumaczenia zarówno w tematyce ogólnej jak i specjalistycznej oraz technicznej. Nasza oferta obejmuje także tłumaczenia ustne przysięgłe wykonywane przez dyplomowanych tłumaczy posiadających uprawnienia nadane przez Ministerstwa Sprawiedliwości.
Specjalizujemy się w tłumaczeniach z następujących branż:
- betony i prefabrykacja betonowa
- kolejnictwo
- energetyka tradycyjna
- elektrociepłownictwo
- energie odnawialne
- budownictwo lądowe
- lotnictwo
- motoryzacja
- chemia kosmetyczna i gospodarcza
- telekomunikacja
- finanse i bankowość
- marketing
- architektura wnętrz
- tekstylia użytkowe
- medycyna
- patenty
Zapraszamy do współpracy!
